Сабтҳои расмии исён

Сабтҳои расмии исён

[саҳ.51]

Рӯзи 26 -ум, рӯзе, ки ман қарор додам, ки вақти пешравии ниҳоии мо бошем, душман бо қувваи сахт ба тарафи мо ҳамла кард ва диққати маро ба ҳифзи алоқа ва анборҳои таъминоти мо равона кард. Ин чорабинӣ тасдиқи талхи ҳукми низомӣ буд, ки аз аввалҳо ва тавассути пешрафти маъракаи нимҷазира ба роҳбарони ман такрор шуда буд.

Ман ба Котиби Ҷанг дар ирсоли зерин хабар додам:

HEADQUARTERS ARMY POTOMAC,
Кэмп Линколн, 26 июн, 1562—12 м.

Ман нав шунидам, ки пикетҳои савораи пешқадами мо дар соҳили чапи Чикахомини ворид карда мешаванд. Ин эҳтимол посбони пешини Ҷексон аст. Агар ин дуруст бошад, шумо шояд чанд рӯз аз ман чизе нашунавед, зеро эҳтимол алоқаҳои ман қатъ хоҳанд шуд. Ин парванда шояд як мушкил бошад ҳам, аммо ман ба чораҳои ноумедона муроҷиат мекунам ва [саҳ.52] тамоми кори аз дастам меомадаро мекунад, то душманро сарнагун созад. Ба хабарҳои офат бовар накунед ва рӯҳафтода нашавед, агар шумо фаҳмед, ки иртиботи ман қатъ шудааст ва ҳатто Йорктаун дар ихтиёри душман аст. Умедворам ба беҳтаринҳо ва ман умедҳои қаблан ба ман додаи худро фиреб нахоҳам дод.

GEO. B. McCLELLAN,
Генерал-майор.

Ҷаноб. Э.М. СТОНТОН, Котиби ҷанг.

HEADQUARTERS ARMY POTOMAC,
Кэмп Линколн, июн 26, 1862—2.30 саҳ. м.

Фиристодаи шумо ва ирсоли Президент қабул шуд. Ҷексон дар пикетҳои ман мошин меронад ва ғайра, дар он тарафи Чикахомини. Гуфтан ғайриимкон аст, ки пурзӯркунӣ ба куҷо равад, зеро ман то ҳол натавонистам натиҷаи наздикшавии ҷангро пешгӯӣ кунам. Эҳтимол беҳтар аст, ки онҳо бояд ба Форт Монро раванд ва пас аз расидан ба вазъият аз он ҷо.

Эҳтимол нест, ки ман метавонам алоқаҳои телеграфиро зиёда аз як ё ду соат зиёд нигоҳ дорам.

GEO. СТАНТОН, Котиби ҷанг.

Худи ҳамон рӯз ман аз Котиби ҳарбӣ фиристодани зеринро гирифтам:

ВАШИНГТОН, Июн 25, 1862—11.20 саҳ. м.

Телеграммаи шумо аз соати 6.15 ҳоло қабул шудааст. Ҳолатҳое, ки то ба имрӯз имкон надоштанд, ки Ҳукумат ба шумо боз ҳам ҷазои иловагӣ диҳад, назар ба оне, ки Президент ба шумо ба таври возеҳ изҳор доштааст, ки такрори онҳо ба ман лозим нест.

Ҳама кӯшишҳо аз ҷониби Президент ва худам ба шумо тақвият бахшида шудааст. Шӯъбаи подшоҳ ба Фалмут расид; Шӯъбаи Шилдс ва Рикеттҳо дар Манасас мебошанд. Президент тарҳрезӣ кардааст, ки як қисми ин нерӯро фиристад, то ба шумо ҳарчӣ зудтар кумак кунад.

ЭДВИН М.СТАНТОН,
Котиби ҷанг.

Генерал -майор Ҷорҷ Б.МККЛЕЛЛАН.

ВАШИНГТОН, Июн 26, 1862—6 саҳ. м.

Чорабиниҳо ҳарчи зудтар ба шумо фиристода мешаванд, то 5000 мардро ҳарчи зудтар аз Манасос ба Искандария фиристода, савор шаванд, ки ин корро пеш аз интизории интиқол дар Фредериксбург анҷом додан мумкин аст. Агар лозим ояд, онҳоро бештар пайравӣ хоҳанд кард. Нерӯҳои МакДауэлл, Бонкҳо ва Фремонт ҳамчун Артиши Вирҷиния муттаҳид карда мешаванд ва фавран ба кӯмаки шумо аз рӯи замин амал мекунанд. Ҳеҷ чиз барои дастгирии шумо дареғ нахоҳад дошт ва ман ба муваффақияти шумо бешубҳа боварӣ дорам. Ба ман дар бораи ҳолати шумо пурра маълумот диҳед.

EDWIN M. MCCLELLAN.

Аммо 5000 аз такмилдиҳии такрорӣ, ки дар ин алоқаҳо гуфта мешуданд, ба Артиши Потомак омаданд ва онҳо пас аз ҳафт рӯз ба мо дар Бари Харрисон расиданд.

Бо интизори зуд пеш рафтан дар Ричмонд, барои таъмини ҳолати фавқулоддаи алоқаҳои мо бо депо дар Кохи Сафед аз ҷониби душманон, ва ҳамзамон барои тағир додани пойгоҳи амалиётамон ба дарёи Ҷеймс омода бошед Агар шароитҳо тавсия диҳанд, ман беш аз як ҳафта қабл (18 -ум) қарор додам, ки нақлиётро бо маводи ғизоӣ ва хӯроки чорво дар назди корвони киштиҳои таппонча, ки ба дарёи Ҷеймс фиристода шудааст, дошта бошам. Онҳо сари вақт ба фурудгоҳи Харрисон расиданд, то дар он лаҳза ба артиш дастрас бошанд. Ҳодисаҳо ба зудӣ исбот карданд, ки ин тағирёбии пойгоҳ, ҳарчанд хатарноктарин ва душвортарин, ягона роҳи оқилона буд.

Бо мақсади озод кардани лашкари Корпуси шашум, 19 июн бригадаҳои генерал Рейнольдс ва генерал Сеймур аз генерал Макколл [саҳ.53] дивизия (захираҳои Пенсилвания), аз хоҷагии Гейнс ба мавқеи Бивер Дам Крик интиқол дода шуданд, бригадаи генерал Мид дар назди фермаи Гейнс дар захира нигоҳ дошта мешавад. Як полк ва батареяро ба баландӣ, ки ба Механиксвилл нигаронида шуда буд, партофтанд ва як қатор пикетҳо дар соҳили дарёи Чикахомини байни пулҳои Механиксвилл ва Марғзор тӯл кашиданд. Тавре ки гуфта шуд, ман дар рӯзи 25 -ум ба роҳбарии амалиёти корпуси Ҳайнцелман машғул будам, ки шубҳаҳои маро дар бораи он ки Ҷексон бо як қувваи бузург ба росту паси мо ҳаракат мекард, дар ин рӯз генерал Кейси дар Кохи Сафед қувват гирифт. , ба омодагӣ ба муқовимати шадид дастур дода шуд ва корҳои истифоданашаванда дар истгоҳи Тунстал фармон дода шуданд. Аввали рӯзи 25-уми генерал Портер дастур дода шуд, ки ҷонибҳои иктишофиро ба сӯи Хонаи Ганновер фиристад, то мавқеъ ва қувваи душманро кашф кунад ва пулҳоро дар Тотопотомой то ҳадди имкон нест кунад.

То 26 -уми июн амалиёт алайҳи Ричмонд дар шоҳроҳҳое, ки аз шарқ ва шимолу шарқ ба он сӯи он мерафтанд, гузаронида мешуд. Сабабҳо (нигаронии президент дар бораи пӯшонидани Вашингтон аз Фредериксбург, ҳамкориҳои ваъдашудаи МакДоуэлл, қисман пеш рафтан ва хуруҷи фаврӣ), ки интихоби ин равиш ва идомаи моро дар он маҷбур сохт, дар боло ишора шудааст.

Бартарии масири Ҷеймс Ривер ҳамчун хатти ҳамла ва таъминот барои возеҳ кардан хеле возеҳ аст. Фикри шахсии ман дар ин мавзӯъ қаблан дода шуда буд ва набояд дар ин ҷо такрор шавад. Пош хӯрдани ҳама умеди ҳамкорӣ дар замини нерӯҳои генерал МакДоуэлл, ки дар дифои Вашингтон ишғолшуда ҳисобида мешуд, натавонистани онҳо дар нигоҳ доштан ё шикаст додани Ҷексон, ба душман имконият фароҳам овард ва хатари нав ба ҳуқуқи ман ва ба хатти тӯлонии интиқол аз Кохи Сафед ба Чикахоминӣ ва маҷбур кардани тағйири пойгоҳ дар саросари нимҷазира. Бо ин мақсад аз шоми 26 -ум тамоми нерӯи артиш майл карда шуд. Чунин тағир додани пойгоҳ дар ҳузури душмани тавоно яке аз корҳои муҳимтарин дар ҷанг аст. Ман ба далерӣ ва интизоми артиши ҷасурам боварии комил доштам ва медонистам, ки ба ақибнишинӣ ё пешравӣ ва мубориза бо силсилаи набардҳое, ки ҳоло хоҳ ақибнишинӣ кунанд, хоҳ ақибнишинӣ ва ҳам тавассути мағлубиятҳо бовар кардан мумкин аст; ва, хулоса, ман шубҳа надоштам, ки чӣ гуна қобилият дорад, ҳатто бар зидди рақамҳои олӣ, то роҳи худро то дарёи Ҷеймс биҷангад ва мавқеъеро ба даст орам, ки пешравии муваффақ дар Ричмонд дубора имконпазир бошад. Рафтори олиҷаноби онҳо дар давоми ҳафт рӯзи оянда имони маро сафед кард.

Худи ҳамон рӯз генерал Ван Влиет, сардори семоҳаи артиши Потомак, бо фармони ман ба полковник Ингалс, семоҳаи Кохи Сафед телеграф фиристод:

Мошинҳоро то охирин лаҳза идора кунед ва ба онҳо лавозимоти ҷангӣ ва лавозимоти ҷангӣ бор кунед. Ҳар як вагонеро, ки шумо рӯзӣ доред, бор кунед ва ба воситаи пули Поёни ба истгоҳи Саваж фиристед. Агар шумо вазифадор бошед, ки Кохи Сафедро тарк кунед, ҳама чизеро, ки шумо аз он баромада наметавонед, сӯзонед. Шумо бояд ҳама ашёи моро ҳарчи зудтар ба дарёи Ҷеймс партоед ва бо тамоми қувва онҳоро ҳамроҳӣ кунед. Агар мо Кохи Сафедро тарк кунем, бидуни таъхир таъсиси анборҳои худ дар дарёи Ҷеймс аҳамияти бузург хоҳад дошт. Ман то даме ки сим кор мекунад, ман шуморо аз ҳар як ҳаракат огоҳ мекунам; пас аз он шумо бояд ҳукми худамонро амалӣ кунед.

Ҳамаи ин фармонҳо иҷро шуданд. Муносибати афсарони гуногун дар фармондеҳии лашкарҳо, анборҳо ва қаиқҳои таппонча хеле олӣ буд ва огоҳии наздикшавии душман он қадар саривақт буд, ки қариб ҳама чиз наҷот ёфт ва аммо миқдори ками мағозаҳо барои пешгирии онҳо пур кардан ба дасти душман.

Алоқаи генерал Стоунман бо артиши асосӣ қатъ мешавад [саҳ.54] ӯ баргашта ба Кохи Сафед афтод ва аз он ҷо ба Йорктаун, вақте ки Хонаи сафед эвакуатсия карда шуд.

Сабтҳои расмии исён: ҷилди ёздаҳ, боби 23, қисми 1: маъракаи нимҷазиравӣ: гузоришҳо, саҳ.51-54

саҳифаи интернетӣ Rickard, J (20 июни 2006)


Видеоро тамошо кунед: Бу аёл Кулга тушди уйига келган уста билан хар куни